top of page
BIDESE FRAME.jpg

CONTRATO IMOBILIÁRIO

Uma experiência de usuário satisfatória com contratos complexos 

 

Desafio

Esta grande construtora nos procurou para redesenhar totalmente seu complexo contrato de financiamento imobiliário, de 26 páginas. Assumimos o desafio, pois acreditamos que o Legal Design pode ajudar os usuários a se sentirem seguros ao comprar seu imóvel.

Nosso objetivo era organizar as informações e evoluir o conteúdo de uma linguagem altamente técnica para um documento de linguagem simples, sem alterar o escopo legal.

 

Processo

Primeiro passo foi organizar hierarquia da informação. Organizamos as informações sobre o mesmo tema em blocos de conteúdos, tornando mais fácil para o leitor identificar as informações relativas a um tema específico. Destacamos as informações sobre o imóvel em quadros resumos, para evidenciar para o comprador as características principais do imóvel que estava sendo negociado.

 

Resultado

 

Um documento totalmente redesenhado, com linguagem de fácil compreensão. Embora tenha permanecido um documento longo, a legibilidade foi amplamente melhorada, com a ajuda de ilustrações gráficas, quadros resumos, índice e cronogramas.

bottom of page